“il n’y a pas de passagers sur le vaisseau terre. Nous sommes tous des membres de l’équipage.”